le commerce de la consolation. ( Alan Furst )

" Si vous êtes un écrivain, vous êtes dans le commerce de la consolation. Je reçois des lettres de l'un de mes fans, qui vient à toutes mes lectures, qui prend des photos de moi, un type adorable, et qui se trouve être l'un des oncologistes les plus célèbres de New York. S'il prend plaisir à lire mes livres à la fin de sa journée, je ne peux pas expliquer à quel point cela me réjouit... Mon père a agonisé pendant deux mois avant de mourir, et la seule chose qui l'a aidé était  The World at Night, qu'il a lu et relu . Qu'est-ce qu'un écrivain pourrait demander de plus ? Je voudrais être sur votre table de chevet, le soir, et même si vous ne lisez que pendant vingt minutes, je voudrais que ce soit un de mes livres que vous choisissiez de lire. Ce sont des compagnons, et c'est pour cela qu'ils ont été écrits."

Alan Furst : entretien dans Transfuges n° 20 Mars-Avril 2008