Après le travail. (Gary Snider)

La cabane et quelques arbres

flottent dans le brouillard mouvant

J'ouvre ton corsage,

réchauffe mes mains froides

             sur tes seins

tu ris et frissonnes

en épluchant de l'ail près du

              poêle brûlant

la hache, le râteau,

le bois sont rentrés

nous nous appuierons contre le mur

l'un contre l'autre

alors que le ragoût mijote sur le feu

             à la tombée de la nuit

                          buvant du vin.

Gary Snider, extrait du livre "Aristocrates sauvages", Jim Harrison, Gary Snider, 2010, Wildproject pour la version française, 2011, 2022.

Gary Snider, "Montagnes et rivières sans fin" Éditions du Rocher, 2002

Du même auteur, dans Le Lecturamak :

Du foin pour les chevaux. (Gary Snider) - Le Lecturamak

Il avait conduit une bonne partie de la nuit Gary Snyder, en 2007. Depuis San Joaquin tout en bas Par Mariposa, gravissant Les dangereuses routes de montagne, Pour arriver à huit heures du matin ...

http://le-lecturamak.over-blog.com/2023/07/du-foin-pour-les-chevaux.gary-snider.html